Rozdział l
Jak odkryłem całą prawdę.
To już drugi rok mojego pobytu w Obozie Pół-Krwi . Cieszę się , bo już od sierpnia nie widziałem Annabeth ani Grovera . Wysiadłem z samochodu . Znów przekroczyłem magiczną barierę drzewa Thalii . Wszyscy we trójkę ucieszyli się na mój widok . Poszliśmy do pawilonu jadalnego na śniadanie , i właśnie mieliśmy siąść , gdy nagle wszyscy podskoczyliśmy a naczynia pospadały ze stołów . Wyjżeliśmy na zewnątrz i zobaczyliśmy co jest powodem tych trzęsień . Coś z nieprawdopodobną siłą walnęło w barierę . Cały obóz pobiegł za nami zobaczyć co się stało . Ten widok zapamiętam do końca życia ...